tax law 예문

• Based on local tax laws, Israeli citizens must pay VAT.
  지방세법에 따라 이스라엘 국민은 부가세를 지불하셔야 합니다.
• 04j.com is required by United States tax laws to collect certain tax-related information from you.
  04j.com 는 귀하로부터 어떤 세금 관련 정보를 수집하는 것은 미국 세금법에 의한 것입니다.
• The tax summary we have provided is necessarily incomplete, and the tax laws and regulations are subject to change.
  제공된 세금개요는 완전하지 않으며, 세금법과 규정은 변경될 수 있습니다.
• The tax summary we have provided is necessarily incomplete, and the tax laws and regulations are subject to change.
  저희가 제공하는 세금개요는 완전하지 않으며, 세금법과 규정은 변경될 수 있습니다.
• In this day and age with the complexity of tax law, it is important to stay ahead of the game.
  그러나 이 곳 인터넷에서의 잣대와 비판대로라면, 어느 기업도 정당한 평가를 받기는 힘들어 보입니다.
• The tax FAQ or pages we have provided is necessarily incomplete, and the tax laws and regulations are subject to change.
  제공된 세금 FAQ 이나 페이지는 완전하지 않으며 세금법과 규정은 변경될 수 있습니다.
• In order to facilitate this, we send IRS forms 1099 and 1042-S to qualifying affiliates as required by US tax law.
  이것을 진행하도록, 미국의 세금법에 요청된 대로 자격이 되는 제휴자에게 국세청 양식 1099 와 1042-S 를 보냅니다.
• Subsequent changes in the federal tax law, such as Congressional amendments or I.R.S. interpretations, may change some of the material covered.
  의회 수정이나 I.R.S해석과 같은 연방세법의 후속 변경으로 인해, 이 가이드에 나온 일부 내용이 변경될 수도 있습니다.
• Taxability and tax rates are generally determined by the location of the buyer and seller, and various state and local tax laws
  과세 해당 여부 및 세율은 구매자와 판매자의 위치 외에도 다양한 주 및 지방 세법에 따라 결정됩니다.
• Complying with these widely varying tax laws is a bookkeeping challenge, but a flurry of new mobile apps promises to lighten the load.
  이처럼 크게 바뀐 세법을 준수하는 것은 회계부서의 입장에서는 큰 도전이지만 새로운 모바일 앱이 그 부담을 덜어줄 것으로 보인다.
• This provide members with assistance in accounting, tax, law, licensing, public relations, marketing, human resource management and other important management, operational and financial issues.
  2001년 말 현재 회계, 세무, 법률, 특허, PR, 마케팅, 인력관리 등 분야에 전문화된 20여개 기업들을 포함해 400여 기업이 회원사로 등록돼 있다.
• Most importantly, you can take advantage of the international tax laws granted to international companies that invest in Costa Rica and its local economy.
  혼자 이 양상은 아주 매력이 하청함 해결책을 가깝 상륙시키는 코스타리카를 만들었다. , 당신은 코스타리카와 그것의 국부적으로 경제에 투자하는 국제적인 회사에 수여된 국제적인 세법을 이용할 수 있다.
• We can do this because our CPA and his team review every application and sign and submit them by paper to the IRS and we make sure your return is compliant with US tax laws.
  저희의 CPA 와 회계팀이 모든 신청서를 검토하고 사인해서, 서면신청서를 IRS에 제출하기에 가능한 일입니다.
• Aeroflot may also provide personal data to tax, law enforcement and other government agencies in accordance with the legislation of the Russian Federation and following procedure established in the company.
  Aeroflot PJSC는 러시아 연방 법률에 따라 세금 및 법 집행 기관 또는 기타 기관에 개인 상세 정보를 전송할 수 있으며 규정된 회사 절차를 준수하여 수행합니다.
• With more than 5,000 terms related to stocks, bonds, banking, mutual funds, tax law, and various financial transactions, this will serve as a very useful supplement to your Series 7 studies.
  이상으로 5,000 용어 주식 관련, 채권, 은행업, 뮤추얼 펀드, 세법, 다양한 금융 거래, 이것은 당신의 시리즈에 매우 유용한 보충 역할을 할 것 7 연구.
• Proponents, including Malcolm Turnbull, argue that the practice has been part of Australian tax law since 1915 and is not a tax break since the real estate investor is taking a loss to their assets.
  말콤 턴불 포함 지지자들은, 연습은 1915 년부터 호주 세법의 일부가되어 및 부동산 투자자가 자산에 손실을 복용하기 때문에 세금 휴식없는 것을 주장한다.
• The data will be disabled instead of being deleted where deletion is barred on account of statutory, contractual or commercial law or tax law reasons, in particular statutory retention periods. V. Contact person for data protection issues
  삭제와 관련하여 법적, 계약적, 상업법적 또는 조세법상의 이유, 특히 법적 보존기간에 걸릴 경우 삭제 대신 데이터의 차단이 시행됩니다. V. 개인정보보호 관련 연락 담당자
• Please note the based on local tax laws, foreigners who pay with a foreign credit or debit card are exempt from 21% VAT additional fee in accommodation when presenting a foreign passport or a foreign ID.
  세금 포함되지 않음 참고 사항들 현지 세법에 의거하여 외국 신용카드나 직불카드를 가지고 결제를 하는 외국인들은 외국 여권이나 외국 신분증을 제시할 시 숙박료 포함된 부가가치세 21%를 면제받습니다.
• Such obligations and requirements impose on us necessary personal data processing activities for credit checks, identity verification, payment processing, compliance with court orders, tax law or other reporting obligations and anti-money laundering controls.
  이러한 의무 및 요구 사항은 신용 조사, 신분 확인, 지불 처리, 법원 명령 준수, 세법 또는 기타 보고 의무 및 자금 세탁 방지를 위해 우리에게 필요한 개인정보 처리 활동을 부과합니다.
• This aspect alone has made Costa Rica a very attractive Latin America nearshore outsourcing experience. Most importantly, you can take advantage of the international tax laws granted to international companies that invest in Costa Rica and its local call center economy.
  혼자 이 양상은 아주 매력이 하청함 해결책을 가깝 상륙시키는 코스타리카를 만들었다. , 당신은 코스타리카와 그것의 국부적으로 경제에 투자하는 국제적인 회사에 수여된 국제적인 세법을 이용할 수 있다.